Categoría: Vogue
-
Leandro Cano: «Ser sostenible no es una moda, es una obligación»
Leandro Cano ha roto los estándares clásicos de la moda. Diseña prendas como obras de arte en colecciones de carácter experimental. Su trayectoria es fulgurante y está avalada con premios como el Designer for Tomorrow, el Samsung Innovation Project de la Mercedes Benz Fashion Week o el Who’s On Next Vogue, múltiples colaboraciones y piezas expuestas en el Museum Angewandte Kunst de Frankfurt. Y, como último logro, cerró el pasado marzo la Paris Fashion Week con su nueva colección A tu Vera. Pero su vertiginosa carrera y su versatilidad no podrían ser explicadas sin sus orígenes humildes de los que se siente profundamente orgulloso, sin su amor por la cultura, sin su férrea defensa de lo sostenible y sin su cercanía y gratitud.
-
Franca: caos y creación
Franca Sozzani, editoria de Vogue Italia durante más de 25 años, es la protagonista de Franca: chaos and creation, el documental de Netflix dirigido Francesco Carrozzini, su hijo.
-
Rochas Resort 2017
Sensual Innocence is the stunning 2017 Resort Collection designed by Alessandro dell’Acqua for Rochas. Stripes, exotic motifs or delicate white flowers: any pattern in the hands of Dell’Acqua is too much. Inocencia Sensual es la imponente Colección Resort para el año 2017 diseñada por Alessandro dell’Acqua para Rochas. Rayas, motivos exóticos o delicadas flores blancas: cualquier estampado […]
-
Something Borrowed
Something old, something new, something borrowed and something blue. (Vogue Spain cover with photo by Nacho Alegre). Algo viejo, algo nuevo, algo prestado y algo azul. (Portada de Vogue Novias con fotografía de Nacho Alegre).
-
Electric Feathers Spring 2016
I really like the fact that I can’t describe the new collection of fashion designer Leana Zuniga and the way she had updated Electric Feathers’ silhouettes. I like don’t know if it is casual or dressy. But I know this collection has undeniable personality, a great color palette and it’s the perfect mix between minimalist […]
-
Prada, Perfume Collection
Photographed by Eilzabeth Brockway / Fotografía de Eilzabeth Brockway “The most beautiful idea in this age over information is that fragrance should be left to everyone’s personal description. It smells like what you find it smells like”. Daniela Andrier, Miuccia Prada’s perfumer. «En esta época de sobre-información, la idea más hermosa es que una fragancia […]
-
Street Style Fashion Weeks
Don’t you think the street style photos from Fashion Weeks are the best part of Fashion Weeks? (Source: Vogue Paris). ¿No creéis que las fotografías de street style de las Semanas de la Moda son lo mejor de las Semanas de la Moda? (Fuente: Vogue Paris).
-
Lara Costafreda: «Tomo prestadas fuentes de inspiración y después las suelto, dejando sitio a otras»
En su portfolio hay trabajos para los grandes nombres de la moda –Hermès, Cartier, Chanel, Fendi, Carolina Herrera– y sus ilustraciones se publican en las revistas más conocidas –Vogue, Marie Claire, Glamour–. En esta entrevista Lara Costafedra nos habla de sus dibujos llenos de poesía, delicadeza y evocación, de cómo entiende el universo de la […]
-
Juan Duyos: ‘Moda es la película que ves o la música que escuchas’ / ‘Fashion is the film you watch or the music you listen’
Todas las imágenes pertenecen a vogue.es y corresponden al backstage del desfile Otoño-Invierno 2015/16 en la pasarela Mercedes-Benz Fashion Week Madrid / All images of backstage of AW 2015/16 Mercedes-Benz Fashion Week Madrid are from vogue.es Si hay un diseñador que entiende qué es y cómo se traduce la feminidad de la mujer actual es […]
-
Rizzoli’s Books
I’m captivated by New Yorker bookstore Rizzoli. Its online catalog is inmense, with a great offer of marvellous books. So, I’ve chosen for you four, even though it’s seems impossible to select among so many treasures. — Estoy cautivada por la librería neoyorkina Rizzoli. Su catálogo online es inmenso, con una oferta enorme de libros […]
-
Pedro del Hierro SS14
Style? If you are looking for style maybe you should find out Spring / Summer Collection 2014 of Pedro del Hierro designed by Carmen March. Highly recommendable the blazers for working girls as you and me. — ¿Estilo? Si buscas estilo tal vez deberías mirar la colección de primavera / verano 2014 de Pedro del […]
-
Halloween
It’s almost Halloween, so US Vogue has published a design project with costume designers who created masks that some interesting New Yorkers played dress-up with them. This is my favorite one, the white fox mask, designed by Kamo and worn by photographer Olivia Bee. — Es casi la noche de Halloween, así que Vogue USA ha […]
-
Patrick Demarchelier
What a great photo! Natalia Vodianova with Riccardo Tisci’s atelier, chez Givenchy. Photographed by Patrick Demarchelier and published in Vogue, October 2008. — Qué foto tan bonita! Natalia Vodianova con el atelier de Riccardo Tisci, en Givenchy. La fotografía es de Patrick Demarchelier y se publicó en Vogue en October 2008.